気になる…お天気NEWS
最新のコメント
最新の記事
カテゴリ
全体 東日本大震災 食べる・飲む Bar & Pub 和食・居酒屋 洋食・中韓伊西 ワイン・酒 蕎麦 お茶会 不思議…? なるほど! 読んだ本 言葉・万葉集 映画と音楽 アド屋の目 デザイン& Art 拍手!ザブトン! プレゼン 緑地公園 My Zoo 未分類 以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... 検索
記事ランキング
画像一覧
外部リンク
|
<「ハッカー」を「不正行為を行う人」の意味で使うのは間違いです――小学館の国語辞典「大辞泉」は2013年10月15日に、10月16日の「辞書の日」を記念して「本来と異なる意味・言い方で使用される言葉ランキング」を発表し、誤用の第1位は「ハッカー」だった>
そ、そーだったんですか…「ハッカー」って。 その間違った意味で解釈してましたが(汗)。 <「間違った意味で使われる言葉ランキング」の第1位になった「ハッカー」には、本来、「コンピューターで不正行為をする人」という意味はない。本来は、「コンピューターやインターネットに詳しい人」を意味する。「大辞泉」編集部では、コンピューターで不正行為をする人を表す「クラッカー」と混同されていると解説している。「2つの言葉の知名度・浸透度の差から、分かりやすさを重視して、新聞・テレビの報道などでも、あえて『ハッカー』を悪い意味で使うケースも考えられる」という> そして、間違った意味で使われている言葉の、第2位は。 <また、第2位の「確信犯」は、本来は「信念に基づいて“正しいことだ”と思い込んでする犯罪」だが、「悪いことであるとわかっていながらする犯罪」と間違って使っている人が73%に達した。これは、2002年に文化庁が発表した「国語に関する世論調査」での誤用率57.6%を大きく超えた。「時間の経過とともに誤用率が大きくなっている」という> これは、この本来の意味で理解してましたが(笑)。 で、「言い間違い」の第1位は、こんなの。 <「言い間違いされる言葉ランキング」の第1位は、「間が持たない」。「途切れがちな会話などを、うまくつなぐことができない」と言いたい時に、68.3%の人が使っているが、本来の言い方は「間が持てない」。これも、文化庁の「国語に関する世論調査」では、2010年の段階で61.8%だったものが、今回の調査で悪化している> うー、これも言われてみればどうだろ、あやしいじぶんがいます。 <「大辞泉」編集部では、「言葉というものは、それ自体も意味も、時代によって変遷していくのも事実」とし、発表した「間違った意味」「言い間違い」のランキングも、必ずしも「間違い」とは言い切れない場合もあるとしている。そして、「『大辞泉』は、そういった言葉の変遷を随時追跡し、辞書に反映する体制を整えています」という> そうですね。言葉というのは時代によって変化していくものではありますが。 英語で「はじめまして」は、“How do you do?”なんて言わないらしい。 こういう言い方は、エリザベス女王に謁見するときくらいらしい。 そいでもって、“I'm fine,thank you.”なんて教わりましたよね。 これも、いまの時代に合ってないらしい(笑)。 と、あの予備校の英語の先生がTVで言ってました。 あ、れ…。 だけど、言葉ってこういうところがまた面白いなぁ。
by kishimoto_hajime
| 2013-10-17 00:11
| 言葉・万葉集
|
Trackback
|
Comments(0)
|
ファン申請 |
||